Rechtliches
Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:
Andreas Hörter, handelnd unter der Geschäftsbezeichnung Shufu Massage
Keplerstraße 78
41236 Mönchengladbach
Telefon: 0176 89062323
E-Mail: kontakt@shufu-massage.de
2. Besuch der Website
Beim rein informatorischen Besuch dieser Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp, Betriebssystem und übertragene Datenmenge.
Die Verarbeitung erfolgt, um die Website sicher und stabil bereitzustellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
3. Hosting
Diese Website wird technisch über Vercel bereitgestellt (Vercel Inc., USA). Beim Aufruf verarbeitet der Anbieter technische Zugriffsdaten, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt und angefragte Ressource, um die Website auszuliefern und ihren Betrieb abzusichern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
4. Kontaktaufnahme
Wenn Sie per Telefon, E-Mail oder WhatsApp Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Terminabstimmung. Dazu können Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt, gewünschte Leistung und Terminwunsch gehören.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder eines Vertrags erforderlich ist. Im Übrigen erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Kontaktformular
Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, werden die dort eingegebenen Angaben verarbeitet. Dazu gehören insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschte Behandlung, Terminwunsch und Nachricht. Pflichtangaben sind als solche gekennzeichnet.
Die Übermittlung erfolgt über einen eigenen, mit dem Hosting dieser Website verbundenen Server-Endpoint. Von dort wird Ihre Anfrage als E-Mail an das Postfach von Shufu Massage zugestellt. Eine Weitergabe der Formularinhalte an einen gesonderten Drittanbieter zur Formularverarbeitung findet nicht statt; technische Server- und Zustellprotokolle können im Rahmen des Hostings (siehe Ziffer 3) vorübergehend verarbeitet werden.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage der Terminabstimmung oder vorvertraglichen Maßnahmen dient. Im Übrigen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Bestätigung der Datenschutzhinweise im Formular erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
6. Gesundheitsbezogene Angaben
Gesundheitsbezogene Angaben, etwa zu akuten Beschwerden, Schwangerschaft, Verletzungen oder Kontraindikationen, sollten Sie nur mitteilen, soweit dies für eine sichere Durchführung oder Entscheidung über den Termin erforderlich ist. Solche Angaben werden besonders vertraulich behandelt und grundsätzlich nicht länger gespeichert als notwendig.
Soweit besondere Kategorien personenbezogener Daten verarbeitet werden, erfolgt dies nur, soweit Sie diese freiwillig mitteilen und ausdrücklich einwilligen. Rechtsgrundlage ist dann Ihre ausdrückliche Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO.
7. WhatsApp
Auf dieser Website kann ein Button zu WhatsApp eingebunden sein. Erst wenn Sie den Button anklicken, öffnet sich WhatsApp oder WhatsApp Web. Für die Verarbeitung durch WhatsApp ist WhatsApp Ireland Limited verantwortlich. Die Nutzung von WhatsApp ist freiwillig; Sie können Shufu Massage auch telefonisch oder per E-Mail kontaktieren.
Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzinformationen von WhatsApp.
8. Karten von OpenStreetMap
Auf der Kontaktseite kann eine Karte von OpenStreetMap eingebunden werden. Beim Laden der Karte werden technische Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, an Server der OpenStreetMap Foundation übermittelt. Die Karte wird erst geladen, nachdem Sie der Kategorie „Externe Medien“ in unserem Cookie-Banner zugestimmt haben. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; bis dahin wird statt der Karte ein Platzhalter angezeigt. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß widerrufen.
9. Browseranalyse und bisherige Statistikdaten
Die Website bindet das frühere Analyseskript Umami nicht mehr ein. Eine neue laufende Seitenstatistik ist derzeit nicht aktiviert.
Die freiwillige Freigabe externer Karten bleibt davon unabhängig.
Altbestände aus der bisherigen Umami-Statistik: Die bis zur Umstellung angefallenen Auswertungsdaten wurden am 31. Oktober 2026 aus der laufenden Umami-Datenbank entfernt. Ältere Daten können noch in Sicherungen enthalten sein. Dazu gehören Seitenaufrufe und Ereignisse sowie pseudonyme Besucher- und Sitzungskennungen, Geräte- und Standortangaben und verweisende Seiten. Die serverseitigen Sicherungen liegen bei der Hetzner Online GmbH innerhalb der Europäischen Union.
Bei der täglichen Sicherungsbereinigung werden Tageskopien nach mehr als 35 Tagen und Monatskopien nach mehr als 372 Tagen entfernt. Die zusätzliche lokale Umami-Sicherung bei BANETH wurde beendet und die vorhandenen lokalen Kopien wurden gelöscht. Ob frühere Kopien, Dateiversionen oder Papierkorbeinträge im zuvor verwendeten Cloudspeicher MEGA vollständig entfernt sind, ist noch nicht bestätigt.
10. Speicherdauer
Anfragen ohne anschließenden Termin werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, in der Regel spätestens nach sechs Monaten. Vertrags-, Zahlungs- und steuerlich relevante Unterlagen werden entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert. Gesundheitsbezogene Angaben werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für den konkreten Termin oder zur Klärung berechtigter Ansprüche erforderlich ist.
11. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen. Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig in Nordrhein-Westfalen ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf, poststelle@ldi.nrw.de.
12. Keine automatisierte Entscheidung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet durch Shufu Massage nicht statt.
